Note publique d'information : La thèse propose, comme en indique le titre, la réflexion sur le talent synthétique
de l'artiste et découle directement des recherches effectuées autour de l'oeuvre de
ce peintre singulier dans l'histoire de la peinture russe. La réflexion se base sur
l'idée de la nature double du don artistique de Vroubel qui est nouvelle dans la littérature
consacrée à Vroubel. On cherchait à élargir le champ de vision appliqué à l'oeuvre
de Vroubel, cette dernière devenant par cette occasion un phénomène de la culture
et non uniquement de l'histoire de la peinture. Il s'agissait d'orienter l'analyse
du génie pictural vroubélien du point de vue de sa source d'inspiration qui était
la littérature mondiale, de la Bible à la poésie classique ou symboliste. Notre recherche
nous mène à l'affirmation de l'idée qui n'est pertinente que sous un certain angle
de vue, celui du carrefour de la littérature et de la peinture; on remarque leur interconnexion
au sein d'une oeuvre, cela nous permet tout autant d'apporter une vision nouvelle
quant à la nature du génie de Vroubel qu'assesoir notre idée principale d'une symbiose
de la littérature et de la peinture au sein d'une entité indissociable qui est l'esprit
créatif du peintre. La réflexion de la thèse s'organise à un moment autour d'une nouvelle
hypothèse que Vroubel installait dans la peinture une narration poétique. De ce fait
on arrive à répondre à la question posée tout au début de l'analyse de sa méthode
de travail: Vroubel est un créateur d'une nouvelle représentation du visible à travers
laquelle il montre l'invisible. L'auteur avait espérait que cette humble tentative
pourrait être utile dans le domaine philologique tout en tendant vers le domaine de
l'histoire de l'art. Ce qui établir des possibilités de recherches interdisciplinaires
futures.
Note publique d'information : Thesis offers, as points out title, the cogitation on the synthetic talent of the
artist and follows directly from researches on the works of this artist taking a unique
place in the history of Russian painting. The reflexion is based on the idea of the
double nature of the artistic donation of Vrubel which is new in the historian literature
dedicated to Vrubel. We tried to enlarge the field of vision applied to the works
of Vrubel, this last becoming by this opportunity a phenomenon of culture and not
only history of art. It was a question of orientating the analysis of Vrubel's genius
from the point of view of its source of inspiration which was the worldwide literature,
from the Bible to the classical or symbolist poetry. Our research leads us to the
affirmation of idea which is appropriate only from this point of view, that of the
crossroad of literature and painting; they point out their interconnection with a
work, it allows us just as much to bring a new vision as for the nature of the genius
of Vrubel that to sit our main idea of a symbiosis of literature and painting within
an inseparable entity which is the inventive mind of the painter. The cogitation of
thesis gets organized then around a new hypothesis that Vrubel installed a poetic
narration in painting. From this fact they succeed in answering the question put down
at the very beginning by the analysis of its working method: Vrubel is a creator of
a new presentation of the visible across which he shows the invisible. The author
had hopes that this unassuming try could be useful in philological domain while striving
towards the domain of the history of art. What could establish possibilities of future
interdisciplinary researches.
paprika.idref.fr
data.idref.fr
Documentation
