Note publique d'information : [Résumé en français]Le comte milanais Giuseppe Gorani ( Milan 1740 – Genève 1819 ),
aventurier " onorato ", diplomate, écrivain d'économie politique, passeur d'ouvrages
et d'idées entre Milan, la Suisse et la France de la fin du XVIIIe siècle, fut une
des personnalités les plus intéressantes du siècle des Lumières en Europe. Après une
vie aventureuse, il écrit à Genève de 1806 à 1811 (avec des retouches en 1816 ) quatre
tomes de mémoires qu'il intitule Mémoires pour servir à l'histoire de ma vie. Cette
autobiographie traite des aventures du protagoniste à la guerre des Sept ans jusqu'à
la période de son travail de diplomate à la cour du Portugal et de Vienne ; de la
naissance de sa vocation littéraire à Milan , jusqu'aux péripéties et voyages en
Europe et en Asie ; de ses permanences à Milan où il rentre en contact avec Cesare
Beccaria et les autres réformateurs lombards, jusqu'à sa participation au phénomène
révolutionnaire. Elle s'achève avec l'exil en pleine période napoléonienne. Nous
avons analysé, avec les critères de la critique littéraire contemporaine, les écritures
de soi de l'auteur : les Mémoires et sa riche correspondance pour établir une herméneutique
des textes dans leurs contexte historique et politique.
Note publique d'information : [Résumé en anglais]An avventuriere onorato, a diplomat, a specialist of political
economy , a " transmitter " of books and ideas between Milan, Switzerland and France,
Milan-born Count Giuseppe Gorani ( Milan 1740 – Geneva 1819) is one of the most interesting
minds of the Enlightenment. At the end of a life as an “adventurer”, he wrote in Geneva
four volumes of memoirs–entitled Mémoires pour servir à l'histoire de ma vie–from
1806 and 1811 (with some minor editions in 1816). Gorani starts with his adventures
as a protagonist of the Seven Year War, he then evokes his life as a diplomat in Portugal
and in Vienna, the beginning of his literary carreer in Milan, his adventures in Europe
and Asia, his periodical stays in Milan where he meets Cesare Beccaria and other Lombard
reformers, and his participation in the French Revolution. His autobiography finishes
with the description of his exile during Napoleon's reign. Using contemporary literary
theories, this dissertation analyses Gorani's writing of the self–his Memoirs and
correspondence–to establish a hermeneutic reading of these documents in their historical
and political contexts.
paprika.idref.fr
data.idref.fr
Documentation
