Note publique d'information : Introduction – Les populations migrantes font face à des facteurs de risques pouvant
affecter leur santé, et notamment leur santé bucco-dentaire. L'objectif de ce travail
était de définir les besoins de soins bucco-dentaires de ces personnes et d'identifier
de potentiels freins à l'accès aux soins auxquels ils pourraient être confrontés.
Matériels et méthodes – Une étude épidémiologique observationnelle rétrospective a
été réalisée à partir de l’analyse des dossiers de 130 migrants reçus en consultation
dentaire au sein d'un centre de santé notamment dédié à ces personnes, le Centre Médical
Louis Guilloux (CMLG) de Rennes. Les données étudiées, issues d’un examen clinique
bucco-dentaire, ont été analysées selon différents critères : le motif de consultation,
le diagnostic, le plan de traitement, la prescription médicamenteuse, l’orientation
des patients pour la réalisation des soins. Résultats – L’étude a permis d’identifier
une partie de cette population qui présentait des besoins de soins plus importants.
Une association significative entre ce besoin majeur de soins et le fait de parler
une langue étrangère a été mise en évidence (p-value < 0,02). Ces patients ayant un
besoin plus important de soins cumulent donc des facteurs de difficultés d’accès aux
soins liés à la langue. Conclusion – Cette étude a permis de fournir un état des lieux
sur la santé bucco-dentaire des migrants du CMLG et leurs besoins de soins. Elle propose
enfin des pistes de réflexion pour améliorer leur accès aux soins.
Note publique d'information : Introduction – Migrant populations face risk factors that can affect their oral health
among other health issues. The purpose of this study was to explore the oral care
needs of these populations and to identify the obstacles they might encounter in accessing
dental care. Methods – A retrospective observational epidemiological study was carried
out in the Centre Médical Louis Guilloux in Rennes, France, a health center offering
dental consults to migrants. The data were obtained by clinical oral examination and
analyzed according to various criteria: reason for consultation, diagnosis, treatment
plan, drug prescriptions and reference to other practitioners. Results – High prevalence
of decays was observed among the patients (72.3%). Fifty-four patients were identified
as needing major oral health care among the 130 files that were analyzed. The lack
of proficiency in the host country’s language was associated to a major need for oral
care (p-value < 0.02). Conclusion – This study provides an overview of the oral health
and needs for oral care in the migrant population and suggests that alternative actions
should be carried out to improve their access to dental care, including access to
interpreting.
paprika.idref.fr
data.idref.fr
Documentation
