Note publique d'information : Entre les années 1830 et la Seconde Guerre mondiale, le monde rural connaît des transformations
multiples, aussi bien dans les campagnes dynamiques que dans celles plus défavorisées
qui nous intéressent ici. Loin de surestimer le changement, il s'agit de le définir,
de l'observer sous tous ses aspects, d'en comprendre les mécanismes et les modalités,
d'en mesurer les limites. L'étude, volontairement localisée, permet une approche globale
des métamorphoses sur un siècle (années 1830-années 1930), sans enfermement thématique.
Elle révèle ainsi les corrélations entre les diverses formes de mutations et de modernisations
des campagnes et rend possible une analyse précise des facteurs structurels, mais
aussi et surtout des acteurs politiques, économiques et sociaux qui en sont à l'origineLes
cantons choisis, de Montpon et Mussidan, s'étendent sur la forêt de la Double et la
vallée de l'Isle qui la longe. Le constat des transformations économiques constitue
un préalable à l'observation des conditions et des agents qui les ont initiés, comme
à celle des évolutions sociales qui les ont accompagnées. A la mesure d'une contrée
a priori relativement désavantagée, quelles sont les métamorphoses observées en un
siècle ? Quelles perceptions en eurent ceux qui les vécurent au quotidien ? Enfin,
si elle porte sur un espace assez restreint, cette étude est l'occasion de réinterroger
le rural, d'une part en étudiant ses métamorphoses dans leur globalité et leur interdépendance,
d'autre part en s'intéressant à une région dont on a plus souvent souligné l'immobilisme
que le changement.
Note publique d'information : Between the years 1830 and the 2nd World War, the rural world has come across many
transformations, as much as in the dynamic countryside as in the poor one which interest
us here. Far from overestimating the change, it's a question of defining it and observing
it in all its aspects, understanding its mechanisms and modalities, and measuring
its limits. The study, voluntarily localized, enables a global approach of the metamorphosis
over one century (1830 - 1930), without any thematic confinement. It reveals the correlations
between the different forms of transfers and modernizations of the countryside and
makes possible a precise analysis of the structural factors, and especially of the
political, economical and social actors who are at the origin. The selected districts
of Montpon and Mussidan, reach out to 'Double' forest and the 'Isle' valley which
surrounds it. The report on the economical transformations forms a preliminary to
the observation of the conditions and the agents which initiated them, as one of the
social evolutions which accompanied them. In proportion with a region apparently relatively
disadvantaged, what are the metamorphosis observed over one century ? What perceptions
had those who lived them daily ? Finally, even though it concerns quite a restricted
area, this study is the opportunity to re-examine the rural, on the one hand by studying
their metamorphosis in their globality and their interdependence, on the other hand
by taking an interest in a region of which we most of the time emphasized the immobilization
rather than the change.