{"record":{"leader":"cx  h22     3  45","datafield":[{"ind2":" ","ind1":" ","subfield":[{"code":"a","content":"http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb145056233"},{"code":2,"content":"BNF"},{"code":"d","content":20150921}],"tag":"033"},{"ind2":" ","ind1":" ","subfield":[{"code":"a","content":"FRBNF145056232"},{"code":"z","content":"FRBNF14505623"}],"tag":"035"},{"ind2":" ","ind1":" ","subfield":[{"code":"a","content":"http://viaf.org/viaf/274297230"},{"code":2,"content":"VIAF"},{"code":"C","content":"VIAF"},{"code":"d","content":20240401}],"tag":"035"},{"ind2":" ","ind1":" ","subfield":{"code":"a","content":"20220221afrey50      ba0"},"tag":100},{"ind2":" ","ind1":" ","subfield":[{"code":"a","content":"grc"},{"code":2,"content":"639-2"}],"tag":101},{"ind2":" ","ind1":" ","subfield":{"code":"a","content":"XX"},"tag":102},{"ind2":" ","ind1":" ","subfield":{"code":"a","content":"039.    ?"},"tag":103},{"ind2":" ","ind1":" ","subfield":[{"code":"a","content":2},{"code":"b","content":1},{"code":"c","content":0}],"tag":106},{"ind2":" ","ind1":" ","subfield":{"code":"a","content":"AFNOR"},"tag":152},{"ind2":" ","ind1":" ","subfield":[{"code":7,"content":"ba0yba0y"},{"code":8,"content":"frefre"},{"code":9,"content":1},{"code":"a","content":"Jean Chrysostome (0347?-0407 ; saint)"},{"code":"t","content":"Sur l'Évangile de Jean"}],"tag":240},{"ind2":" ","ind1":" ","subfield":[{"code":7,"content":"ba0yba0y"},{"code":"a","content":"Recueil de 88 homélies sur l'Évangile de saint Jean, données en 390 ou 391"}],"tag":300},{"ind2":" ","ind1":" ","subfield":[{"code":7,"content":"ba0yba0y"},{"code":8,"content":"frefre"},{"code":9,"content":"#"},{"code":"a","content":"Jean Chrysostome (0347?-0407 ; saint)"},{"code":"t","content":"Commentaire sur l'Évangile selon saint Jean"}],"tag":440},{"ind2":" ","ind1":" ","subfield":[{"code":7,"content":"ba0yba0y"},{"code":8,"content":"frefre"},{"code":9,"content":"#"},{"code":"a","content":"Jean Chrysostome (0347?-0407 ; saint)"},{"code":"t","content":"Sur l'Évangile selon saint Jean"}],"tag":440},{"ind2":" ","ind1":" ","subfield":[{"code":7,"content":"ba0yba0y"},{"code":8,"content":"frefre"},{"code":9,"content":"#"},{"code":"a","content":"Jean Chrysostome (0347?-0407 ; saint)"},{"code":"t","content":"Sur S. Jean"}],"tag":440},{"ind2":" ","ind1":" ","subfield":[{"code":7,"content":"ba0yba0y"},{"code":8,"content":"frelat"},{"code":9,"content":"#"},{"code":"a","content":"Jean Chrysostome (0347?-0407 ; saint)"},{"code":"t","content":"Commentarius in s. Johannem apostolum et evangelistam"}],"tag":440},{"ind2":" ","ind1":" ","subfield":[{"code":7,"content":"ba0yba0y"},{"code":8,"content":"frelat"},{"code":9,"content":"#"},{"code":"a","content":"Jean Chrysostome (0347?-0407 ; saint)"},{"code":"t","content":"Commentarius in Evangelium secundum Johannem"}],"tag":440},{"ind2":" ","ind1":" ","subfield":[{"code":7,"content":"ba0yba0y"},{"code":8,"content":"frelat"},{"code":9,"content":"#"},{"code":"a","content":"Jean Chrysostome (0347?-0407 ; saint)"},{"code":"t","content":"Homiliae in Ioannem"}],"tag":440},{"ind2":" ","ind1":" ","subfield":[{"code":7,"content":"ba0yba0y"},{"code":8,"content":"frelat"},{"code":9,"content":"#"},{"code":"a","content":"Jean Chrysostome (0347?-0407 ; saint)"},{"code":"t","content":"Homiliae in Joannem"}],"tag":440},{"ind2":" ","ind1":" ","subfield":[{"code":7,"content":"ba0yba0y"},{"code":8,"content":"frelat"},{"code":9,"content":"#"},{"code":"a","content":"Jean Chrysostome (0347?-0407 ; saint)"},{"code":"t","content":"In Iohannem homiliae 1-88"}],"tag":440},{"ind2":" ","ind1":" ","subfield":[{"code":7,"content":"ba0yba0y"},{"code":8,"content":"frelat"},{"code":9,"content":"#"},{"code":"a","content":"Jean Chrysostome (0347?-0407 ; saint)"},{"code":"t","content":"In sanctum Jesu Christi Evangelium secundum Joannem commentarii"}],"tag":440},{"ind2":" ","ind1":" ","subfield":[{"code":7,"content":"ba0yba0e"},{"code":8,"content":"fregre"},{"code":9,"content":"#"},{"code":"a","content":"Jean Chrysostome (0347?-0407 ; saint)"},{"code":"t","content":"Hypómnēma ei̓s tòn hágion  ̓Iōánnē̄n tòn a̓póstolon kaì eu̓aggelistḗn"}],"tag":440},{"ind2":" ","ind1":" ","subfield":[{"code":7,"content":"ba0yba0a"},{"code":8,"content":"fregre"},{"code":9,"content":"#"},{"code":"a","content":"Jean Chrysostome (0347?-0407 ; saint)"},{"code":"t","content":"Ei̓s tò katà  ̓Iōánnīn eu̓aggélion"}],"tag":440},{"ind2":" ","ind1":" ","subfield":[{"code":7,"content":"ba0yba0y"},{"code":8,"content":"fregre"},{"code":9,"content":"#"},{"code":"a","content":"Jean Chrysostome (0347?-0407 ; saint)"},{"code":"t","content":"Εἰς τὸ κατὰ Ἰωάννην  εὐαγγέλιον"}],"tag":440},{"ind2":" ","ind1":" ","subfield":[{"code":7,"content":"ba0yba0e"},{"code":8,"content":"fregre"},{"code":9,"content":"#"},{"code":"a","content":"Jean Chrysostome (0347?-0407 ; saint)"},{"code":"t","content":"Ei̓s tò katà  ̓Iōánnēn eu̓aggélion"}],"tag":440},{"ind2":" ","ind1":" ","subfield":[{"code":7,"content":"ba0yba0a"},{"code":8,"content":"fregre"},{"code":9,"content":"#"},{"code":"a","content":"Jean Chrysostome (0347?-0407 ; saint)"},{"code":"t","content":"Hermīneía ei̓s tò katà  ̓Iōánnīn eu̓aggélion"}],"tag":440},{"ind2":" ","ind1":" ","subfield":[{"code":7,"content":"ba0yba0y"},{"code":8,"content":"fregre"},{"code":9,"content":"#"},{"code":"a","content":"Jean Chrysostome (0347?-0407 ; saint)"},{"code":"t","content":"Ἑρμηνεία εἰς τὸ κατὰ Ἰωάννην  εὐαγγέλιον"}],"tag":440},{"ind2":" ","ind1":" ","subfield":[{"code":7,"content":"ba0yba0e"},{"code":8,"content":"fregre"},{"code":9,"content":"#"},{"code":"a","content":"Jean Chrysostome (0347?-0407 ; saint)"},{"code":"t","content":"Hermēneía ei̓s tò katà  ̓Iōánnēn eu̓aggélion"}],"tag":440},{"ind2":" ","ind1":" ","subfield":[{"code":7,"content":"ba0yba0y"},{"code":8,"content":"freger"},{"code":9,"content":"#"},{"code":"a","content":"Jean Chrysostome (0347?-0407 ; saint)"},{"code":"t","content":"Homilien des hl. Johannes Chrysostomus über das Evangelium des hl. Johannes"}],"tag":440},{"ind2":" ","ind1":" ","subfield":[{"code":7,"content":"ba0yba0y"},{"code":8,"content":"freeng"},{"code":9,"content":"#"},{"code":"a","content":"Jean Chrysostome (0347?-0407 ; saint)"},{"code":"t","content":"Commentary on John"}],"tag":440},{"ind2":" ","ind1":" ","subfield":[{"code":7,"content":"ba0yba0y"},{"code":8,"content":"freeng"},{"code":9,"content":"#"},{"code":"a","content":"Jean Chrysostome (0347?-0407 ; saint)"},{"code":"t","content":"Commentary on Saint John the apostle and evangelist"}],"tag":440},{"ind2":" ","ind1":" ","subfield":[{"code":7,"content":"ba0yba0y"},{"code":8,"content":"freeng"},{"code":9,"content":"#"},{"code":"a","content":"Jean Chrysostome (0347?-0407 ; saint)"},{"code":"t","content":"Homilies on John"}],"tag":440},{"ind2":" ","ind1":" ","subfield":[{"code":7,"content":"ba0yba0y"},{"code":8,"content":"freeng"},{"code":9,"content":"#"},{"code":"a","content":"Jean Chrysostome (0347?-0407 ; saint)"},{"code":"t","content":"Homilies on the Gospel of John"}],"tag":440},{"ind2":" ","ind1":" ","subfield":[{"code":7,"content":"ba0yba0y"},{"code":8,"content":"freita"},{"code":9,"content":"#"},{"code":"a","content":"Jean Chrysostome (0347?-0407 ; saint)"},{"code":"t","content":"Omelie su S. Giovanni Evangelista"}],"tag":440},{"ind2":" ","ind1":" ","subfield":[{"code":7,"content":"ba0yba0a"},{"code":8,"content":"fregre"},{"code":9,"content":0},{"code":"a","content":"Jean Chrysostome (0347?-0407 ; saint)"},{"code":"t","content":"Hypómnīma ei̓s tòn hágion  ̓Iōánnīn tòn a̓póstolon kaì eu̓aggelistī́n"}],"tag":740},{"ind2":3,"ind1":" ","subfield":[{"code":"a","content":"FR"},{"code":"b","content":"Abes"},{"code":"c","content":20250917},{"code":"g","content":"AFNOR"}],"tag":801},{"ind2":" ","ind1":" ","subfield":{"code":"a","content":"Dict. encycl. du christianisme ancien (sous : Jean Chrysostome) : forme française retenue"},"tag":810},{"ind2":" ","ind1":" ","subfield":{"code":"a","content":"DOC / V. Volpi, 1994 (sous : Johannes Chrysostomus) : formes latine et grecque (polytonique) retenues, translittération selon la norme ISO 843 (1997)"},"tag":810},{"ind2":" ","ind1":" ","subfield":{"code":"a","content":"Initiation aux Pères de l'Église / par Johannes Quasten. T. III, 1987, p. 615 : Homélies sur l'évangile de saint Jean ; Homélies sur Jean"},"tag":810},{"ind2":" ","ind1":" ","subfield":{"code":"a","content":"Catholicisme (sous : Jean Ier Chrysostome) : Sur S. Jean"},"tag":810},{"ind2":" ","ind1":" ","subfield":{"code":"a","content":"BN Cat. gén. (sous : Jean Chrysostôme, Saint Jean Ier, patriarche de Constantinople, dit) : Ei̓s tò katà  ̓Iōánnīn eu̓aggelion (en caractères grecs)"},"tag":810},{"ind2":" ","ind1":" ","subfield":{"code":"a","content":"Sources chrét., 2012-11"},"tag":815},{"ind2":" ","ind1":" ","subfield":{"code":"a","content":"Jean Chrysostome (0347?-0407 ; saint). Sur l'Évangile de Jean"},"tag":940},{"ind2":" ","ind1":" ","subfield":{"code":"a","content":"Jean Chrysostome (0347?-0407 ; saint). Commentaire sur l'Évangile selon saint Jean"},"tag":941},{"ind2":" ","ind1":" ","subfield":{"code":"a","content":"Jean Chrysostome (0347?-0407 ; saint). Sur l'Évangile selon saint Jean"},"tag":941},{"ind2":" ","ind1":" ","subfield":{"code":"a","content":"Jean Chrysostome (0347?-0407 ; saint). Sur S. Jean"},"tag":941},{"ind2":" ","ind1":" ","subfield":{"code":"a","content":"Jean Chrysostome (0347?-0407 ; saint). Commentarius in s. Johannem apostolum et evangelistam"},"tag":941},{"ind2":" ","ind1":" ","subfield":{"code":"a","content":"Jean Chrysostome (0347?-0407 ; saint). Commentarius in Evangelium secundum Johannem"},"tag":941},{"ind2":" ","ind1":" ","subfield":{"code":"a","content":"Jean Chrysostome (0347?-0407 ; saint). Homiliae in Ioannem"},"tag":941},{"ind2":" ","ind1":" ","subfield":{"code":"a","content":"Jean Chrysostome (0347?-0407 ; saint). Homiliae in Joannem"},"tag":941},{"ind2":" ","ind1":" ","subfield":{"code":"a","content":"Jean Chrysostome (0347?-0407 ; saint). In Iohannem homiliae 1-88"},"tag":941},{"ind2":" ","ind1":" ","subfield":{"code":"a","content":"Jean Chrysostome (0347?-0407 ; saint). In sanctum Jesu Christi Evangelium secundum Joannem commentarii"},"tag":941},{"ind2":" ","ind1":" ","subfield":{"code":"a","content":"Jean Chrysostome (0347?-0407 ; saint). Hypómnēma ei̓s tòn hágion  ̓Iōánnē̄n tòn a̓póstolon kaì eu̓aggelistḗn"},"tag":941},{"ind2":" ","ind1":" ","subfield":{"code":"a","content":"Jean Chrysostome (0347?-0407 ; saint). Ei̓s tò katà  ̓Iōánnīn eu̓aggélion"},"tag":941},{"ind2":" ","ind1":" ","subfield":{"code":"a","content":"Jean Chrysostome (0347?-0407 ; saint). Εἰς τὸ κατὰ Ἰωάννην  εὐαγγέλιον"},"tag":941},{"ind2":" ","ind1":" ","subfield":{"code":"a","content":"Jean Chrysostome (0347?-0407 ; saint). Ei̓s tò katà  ̓Iōánnēn eu̓aggélion"},"tag":941},{"ind2":" ","ind1":" ","subfield":{"code":"a","content":"Jean Chrysostome (0347?-0407 ; saint). Hermīneía ei̓s tò katà  ̓Iōánnīn eu̓aggélion"},"tag":941},{"ind2":" ","ind1":" ","subfield":{"code":"a","content":"Jean Chrysostome (0347?-0407 ; saint). Ἑρμηνεία εἰς τὸ κατὰ Ἰωάννην  εὐαγγέλιον"},"tag":941},{"ind2":" ","ind1":" ","subfield":{"code":"a","content":"Jean Chrysostome (0347?-0407 ; saint). Hermēneía ei̓s tò katà  ̓Iōánnēn eu̓aggélion"},"tag":941},{"ind2":" ","ind1":" ","subfield":{"code":"a","content":"Jean Chrysostome (0347?-0407 ; saint). Homilien des hl. Johannes Chrysostomus über das Evangelium des hl. Johannes"},"tag":941},{"ind2":" ","ind1":" ","subfield":{"code":"a","content":"Jean Chrysostome (0347?-0407 ; saint). Commentary on John"},"tag":941},{"ind2":" ","ind1":" ","subfield":{"code":"a","content":"Jean Chrysostome (0347?-0407 ; saint). Commentary on Saint John the apostle and evangelist"},"tag":941},{"ind2":" ","ind1":" ","subfield":{"code":"a","content":"Jean Chrysostome (0347?-0407 ; saint). Homilies on John"},"tag":941},{"ind2":" ","ind1":" ","subfield":{"code":"a","content":"Jean Chrysostome (0347?-0407 ; saint). Homilies on the Gospel of John"},"tag":941},{"ind2":" ","ind1":" ","subfield":{"code":"a","content":"Jean Chrysostome (0347?-0407 ; saint). Omelie su S. Giovanni Evangelista"},"tag":941},{"ind2":" ","ind1":" ","subfield":{"code":"a","content":"Jean Chrysostome (0347?-0407 ; saint). Hypómnīma ei̓s tòn hágion  ̓Iōánnīn tòn a̓póstolon kaì eu̓aggelistī́n"},"tag":942}],"controlfield":[{"tag":"001","content":260472255},{"tag":"003","content":"http://www.idref.fr/260472255"},{"tag":"004","content":20220221},{"tag":"005","content":20250917113734},{"tag":"006","content":751052116},{"tag":"007","content":991401106},{"tag":"008","content":"Tq5"}]}}