Note publique d'information : Le projet collectif de recherche conduit de 1984 à 1989 a permit d'aborder l'histoire
de l'artisanat potier médiéval en Bretagne en privilégiant le dialogue entre l'étude
historique, l'archéologie et l'archéométrie. Ont été successivement menés l'examen
diachronique des sources écrites (XIVe-XXe s.), les prospections et études des environnements
géologique et archéologique, la fouille de sites potiers carolingiens (Meudon à Vannes,
Planguenoual) ou des XIe -XIIe s. (Fontenay à Chartres-de-Bretagne) ; celle-ci était
axée sur l'ensemble des structures des ateliers et non pas seulement sur les fours,
et l'analyse des productions (analyse morphologique, caractérisation pétrographique,
datation par archéomagnétisme). Cette recherche, nourrie par des réflexions méthodologiques,
a fait l'objet de dix contributions qui reflètent la diversité des approches et renouvellent
l'histoire des ateliers et centres potiers de la région Bretagne.
Note publique d'information : A research project carried out between 1984 et 1989 permitted a multidisciplinary
approach to the problem of the history of medieval pottery production centres in Brittany
to be studied by a dialogue between history, archeology and archaeometry. Diachronic
studies of the written sources (XIVth-XXth centuries), fieldwork and studies of the
geological and archeological environment were systematically carried out, the excavation
of two Carolingian production sites (Meudon near Vannes and Plangueuoual, Côtes-d'Armor)
or from XIth-XIIth centuries (Fontenay in Chartres-de-Bretagne); these being axed
on sise totality of the workshop structures and not only on the kilns, the analysis
of the products (morphological analysis, petrographical characterisation and archaeomagnetic
dating). This research, feed by methodological techniques, comprises ten contributions
each reflecting the diverse approaches and the renewal of interest in the history
of pottery workshops and centres rti Brittany