Note publique d'information : Bien que la planification implantaire semble être le motif de prescription le plus
courant, le CBCT possède aujourd'hui des indications multiples. Il permet une évaluation
morphologique et tridimensionnelle de la zone d'intérêt ainsi que des structures avoisinantes.
L'association européenne de radiologie dento-maxillo-faciale, au travers de ses recommandations,
souligne la nécessité que le volume du CBCT soit lu dans son intégralité, car il met
en jeu la responsabilité médico-légale de celui qui l'analyse. De plus, il existe
une forte prévalence de découvertes fortuites en imagerie, se situant le plus souvent
en dehors de la région d'intérêt. Par conséquent, une lecture complète et systématique
de chaque examen radiologique est requise. La majorité des variantes anatomiques que
le chirurgien-dentiste peut être amené à rencontrer lors de l'exploration d'un CBCT
de plus grand champ possible a été recensée au sein de ce travail.
Note publique d'information : Although implant planning seems to be the most common reason for prescription, CBCT
today has multiple indications. It allows a morphological and three-dimensional evaluation
of the area of interest as well as surrounding structures. The European Association
of Dento-Maxillo-Facial Radiology, through its recommendations, emphasizes the need
for the CBCT volume to be read in its entirety, as it involves the medico-legal liability
of the person analyzing it. In addition, there is a high prevalence of incidental
findings in imaging, most often located outside the region of interest. Therefore,
a complete and systematic reading of each radiological examination is required. The
majority of the anatomical variants that the dental surgeon may encounter during the
exploration of a CBCT of the largest possible field have been inventoried within this
work.