{"record":{"leader":"cx  r22     2  45","datafield":[{"ind2":" ","ind1":" ","subfield":{"code":"a","content":"20241219afrey50      ba0"},"tag":100},{"ind2":" ","ind1":" ","subfield":[{"code":"a","content":"eng"},{"code":2,"content":"639-2"}],"tag":101},{"ind2":" ","ind1":" ","subfield":{"code":"a","content":2024},"tag":103},{"ind2":" ","ind1":" ","subfield":[{"code":"a","content":"k"},{"code":"f","content":"fre"}],"tag":104},{"ind2":" ","ind1":" ","subfield":[{"code":"a","content":0},{"code":"b","content":"#"},{"code":"c","content":"#"}],"tag":106},{"ind2":" ","ind1":" ","subfield":{"code":"a","content":"AFNOR"},"tag":152},{"ind2":" ","ind1":" ","subfield":{"code":"a","content":"Oeuvre Textuelle"},"tag":189},{"ind2":" ","ind1":" ","subfield":[{"code":7,"content":"ba0yba0"},{"code":"t","content":"Kusukazu Uraguchi, Shima no ama, [exhibition, Arles, Abbaye de Montmajour, July 1 - September 29, 2024]"}],"tag":241},{"ind2":" ","ind1":" ","subfield":[{"code":7,"content":"ba0yba0y"},{"code":"a","content":"\"Depuis plusieurs siècles, les ama \u2013 pêcheuses-plongeuses japonaises \u2013 nourrissent l\u2019imaginaire nippon. Ces plongeuses en apnée collectent des ormeaux, coquillages et algues dont la vente leur assure l\u2019autonomie financière au sein de leur foyer. Depuis le milieu des années 1950 et pendant plus de trente ans, Kusukazu Uraguchi (1922-1988) les a photographiées dans la région de Shima, le long de la côte Pacifique du Japon. Fruit d\u2019un important travail de recherche parmi près de 40 000 négatifs \u2013 pour la quasi-totalité inédits \u2013, cette archive remarquable de paysages, portraits et vues sous-marines raconte à la fois le quotidien et la place particulière de la communauté des ama au sein de la société japonaise. Les images de Uraguchi parlent d\u2019héritage culturel autant que de modernité alors que ces communautés ont connu de profondes mutations suite à la vague d\u2019urbanisation qui a parcouru le Japon après la guerre. Son langage photographique \u2013 la force plastique de ses noirs et blancs contrastés, son sens du décadrage, les gestes saisis dans leur spontanéité \u2013 célèbre la liberté des corps, la solidarité et l\u2019esprit d\u2019indépendance. Pour éclairer les multiples facettes de ce travail, le corpus visuel est accompagné d\u2019un texte de Sonia Voss qui dévoile le monde mystérieux de cette communauté, ainsi que d\u2019un texte de Chihiro Minato qui inscrit cette oeuvre dans l\u2019histoire de la photographie. Un glossaire, inspiré des écrits de l\u2019ethnologue japonaise Kiyoko Segawa et dédié au monde de la pêche et de ces plongeuses, révèle toute la richesse et la technicité de leur discipline.\""}],"tag":300},{"ind2":1,"ind1":" ","subfield":[{"code":3,"content":189726849},{"code":7,"content":"ba0yba08"},{"code":"a","content":"Voss"},{"code":"b","content":"Sonia"},{"code":"f","content":"1978-...."},{"code":"c","content":"autrice et commissaire d'exposition indépendante"},{"code":4,"content":"070"}],"tag":501},{"ind2":1,"ind1":" ","subfield":[{"code":3,"content":133667448},{"code":7,"content":"ba0yba08"},{"code":"a","content":"Minato"},{"code":"b","content":"Chihiro"},{"code":"f","content":"1960-...."},{"code":4,"content":"070"}],"tag":501},{"ind2":1,"ind1":" ","subfield":[{"code":3,"content":"14032934X"},{"code":7,"content":"ba0yba08"},{"code":"a","content":"Segawa"},{"code":"b","content":"Kiyoko"},{"code":"f","content":"1895-1984"},{"code":"c","content":"anthropologue"},{"code":4,"content":100}],"tag":501},{"ind2":2,"ind1":0,"subfield":[{"code":3,"content":"027523624"},{"code":7,"content":"ba0yba08"},{"code":"a","content":"Abbaye de Montmajour"},{"code":"c","content":"Arles, Bouches-du-Rhône"},{"code":"c","content":"0948-1786"},{"code":4,"content":"070"}],"tag":511},{"ind2":1,"ind1":" ","subfield":[{"code":7,"content":"ba0yba0"},{"code":3,"content":280985827},{"code":"b","content":"Kusukazu"},{"code":"a","content":"Uraguchi"},{"code":"c","content":"photographe"},{"code":"c","content":"photographe"},{"code":"f","content":"1922-1988"},{"code":2,"content":"rameau"}],"tag":600},{"ind2":" ","ind1":" ","subfield":[{"code":3,"content":"027246833"},{"code":"a","content":"Photographes"},{"code":3,"content":"027262162"},{"code":"y","content":"Japon"},{"code":3,"content":"086305646"},{"code":"z","content":"20e siècle"},{"code":2,"content":"rameau"}],"tag":606},{"ind2":" ","ind1":" ","subfield":[{"code":3,"content":190795972},{"code":"a","content":"Pêcheuses-plongeuses"},{"code":3,"content":"027262162"},{"code":"y","content":"Japon"},{"code":3,"content":"086305646"},{"code":"z","content":"20e siècle"},{"code":2,"content":"rameau"}],"tag":606},{"ind2":" ","ind1":" ","subfield":[{"code":3,"content":190795972},{"code":"a","content":"Pêcheuses-plongeuses"},{"code":3,"content":"027262162"},{"code":"y","content":"Japon"},{"code":2,"content":"rameau"}],"tag":606},{"ind2":" ","ind1":" ","subfield":[{"code":7,"content":"ba0yba0"},{"code":3,"content":180215205},{"code":"a","content":"Livres de photographies"},{"code":2,"content":"rameau"}],"tag":608},{"ind2":" ","ind1":" ","subfield":[{"code":7,"content":"ba0yba0"},{"code":3,"content":"027320456"},{"code":"a","content":"Catalogues d'exposition"},{"code":2,"content":"rameau"}],"tag":608},{"ind2":3,"ind1":" ","subfield":[{"code":"a","content":"FR"},{"code":"b","content":"Abes"},{"code":"c","content":20251022},{"code":"g","content":"AFNOR"}],"tag":801}],"controlfield":[{"tag":"001","content":282268383},{"tag":"003","content":"http://www.idref.fr/282268383"},{"tag":"004","content":20241219},{"tag":"005","content":20251022094825},{"tag":"006","content":"0499"},{"tag":"007","content":"0499"},{"tag":"008","content":"Tr2"}]}}