Identifiant pérenne de la notice : 246029900
Notice de type
Notice de regroupement
Note publique d'information : Cette recherche s'inscrit dans la problématique générale de l'évaluation environnementale
des déchets stabilisés et est consacrée à l'étude des transferts de polluants des
déchets Solidifiés au contact de l'eau et au développement d'un modèle d'interprétation
et de simulation. Le comportement à la lixiviation de polluants (plomb et arsenic)
solidifiés dans une matrice ciment (CPA) a été étudié en relation avec différents
contextes. Le contrôle du relargage par la solubilité des espèces dans le contexte
chimique de l'eau des pores de la matrice ciment et par l'évolution du pH à l'intérieur
de la matrice (notamment à l'interface solide-liquide) a été montré et la nécessité
du couplage chimie/transport pour les espèces sensibles au contexte physico-chimique
confirmée. Un modèle de transfert de matière couplant dissolution et diffusion a été
développé pour décrire le relargage des espèces solubles contenues dans un milieu
solide poreux en contact avec l'eau et appliqué plus particulièrement au cas d'un
milieu poreux contenant de l'hydroxyde de calcium et de l'hydroxyde de plomb (cas
typique d'un déchet solidifié à base de ciment Portland contenant du plomb). Pour
valider ce modèle une démarche expérimentale consistant à étudier la lixiviation d'un
milieu poreux créé artificiellement pour une bonne connaissance et un bon contrôle
du milieu d'étude a été développée. Ce milieu est obtenu par "frittage" d'un mélange
de poudre de verre (squelette de la matrice) et d'hydroxyde de calcium auquel les
polluants sont ajoutés. Appliqué au cas de la lixiviation à l'eau déminéralisée des
matrices ciment contenant du plomb, le modèle a permis de montrer que le relargage
du plomb semble régi par un phénomène de solubilisation à l'interface solide/liquide.
Dans ce cas un modèle prenant en compte l'évolution du pH à l'interface et la solubilité
variable en fonction de ce pH permet de rendre qualitativement compte des phénomènes.
Note publique d'information : This research, whose aim is the environmental assessment of stabilized wastes, is
focused on the study of the transfer of the pollutants contained in solidified wastes
in contact with water, and on the development of an interpretation and a simulation
model. The leaching behaviour of lead and arsenic solidified in a cement matrix (Ordinary
Portland Cement - OPC) was studied in different physico-chemical contexts. The set
of results obtained have shown that the release of pollutants is controlled by the
solubility of chemical species in the pore water and the pH evolution within the matrix,
especially at the solid/liquid interface; it is necessary to take into account the
coupling of chemical and transport phenomena. A coupled dissolution/diffusion model
has been developed to describe the release of soluble chemical species contained in
a stable porous matrix in contact with water. The model was applied to the case of
a porous matrix containing two components, calcium hydroxide and lead hydroxide (typical
case of an OPC solidified waste containing lead). In order to valid the model a specific
experimental approach has been developed: it consists of studying the leaching of
an artificial porous matrix. This medium is obtained by "sintering" a glass powder,
lime and pollutants mixture. Different simulations were carried out and compared to
the results obtained from leaching, in demineralized water, of cement matrixes containing
lead. Simulations have shown that the release of lead is controlled by a solubilisation
phenomenon at the solid/liquid interface. In this case, a model taking into account
pH evolution at the solid/liquid interface and variable solubility of lead according
to this pH allows to represent phenomena.